聪明在于勤奋
天才在于积累

渠会永无缘的渠意思 出自哪里

《孔雀东南飞》中“渠会永无缘”的“渠”解释为“他”。将《古汉语常用字典》或《辞海》给出的义项代入句子中,“渠”理解为“他”是合适的、贴切的。渠,古代用作第三人称,今义水渠。出处.“虽与府吏要,渠会永无缘。.”的意思是:虽然我与府吏立下誓约,但与他永远没有机会见面了。

20231130125540439 - 渠会永无缘的渠意思 出自哪里

渠会永无缘的渠意思

渠会永无缘渠,这里不是名词水渠。而是代词,翻译为他。渠会永无缘出自《孔雀东南飞》,翻译为跟他相会,再也没有机会了。缘,这里是机缘,机会的意思。刘兰芝的感慨不是没有道理的,一方面有专制家长(刘家的哥哥,焦仲卿的母亲),一方面焦仲卿很软弱。渠,还有首领的意思。比如渠帅。

渠会永无缘的古今异义

渠会永无缘的渠,古代用作第三人称,今义水渠。

出处.“虽与府吏要,渠会永无缘。.”的意思是:虽然我与府吏立下誓约,但与他永远没有机会见面了。渠,古代用作第三人称,表示“他”的意思(一直到清代、甚至民国,都有这样的用法),今义:水道。

渠会永无缘句式

渠会永无缘句式的概念和背景 渠会永无缘句式,源于我国唐代著名文学家渠会永创作的一种独特句式,因其作品中常常出现“无缘”一词,故得此名。渠会永无缘句式是在唐诗繁荣的背景下诞生的,受到了当时文人墨客的喜爱和追捧。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请留言告知,我们将尽快删除相关内容。

评论 抢沙发

本站为免费公益性网站,旨在弘扬中国传统文化,如侵犯了您的权益,请联系我们妥善处理。

国学谷为国学爱好者提供、国学常识、两汉经学、魏晋玄学、隋唐道学、宋明理学、明清实学、先秦诗赋、汉赋、六朝骈文、唐宋诗词、元曲、明清小说等国学经典内容阅读及解读。

登录

找回密码

注册