【原文】
兑,亨,利贞。
彖曰:兑,说也。刚中而柔外,说以利贞,是以顺乎天,而应乎人。说以先民,民忘其劳;说以犯难,民忘其死;说之大,民劝矣哉!
象曰:丽泽,兑;君子以朋友讲习。
【翻译】
兑卦,亨通,利于守正道。
彖辞说:兑,即喜悦的意思。内心刚健外表柔和,怀着喜悦的心情守于正道,所以可以顺应天道,并且应合人心。上古时的人民怀着喜悦的心情劳作而不知劳苦。怀着喜悦的心情面临险难,人民可以忘却生死。喜悦的重大意义,是可以勉励民众去做啊!
象辞说:大泽与大泽相连就是兑卦的卦象。君子从中受到启发,与朋友一起相互讲习。
【解读】
兑有中心诚实不虚伪之象,待人逊顺而不粗暴,所以给人带来喜悦。从卦象上看,兑为泽,有互相润泽、给予喜悦的含义;兑又为口,所以还有进行语言交流的含义。俗话说“会做的不如会说的”,“好汉出在嘴上,好马出在腿上”,可见语言的重要意义。谈话会使心灵沟通,但弄不好会相互谩骂,招致不合,所以善于言谈的人必须诚实,避免巧言令色。
得此卦者,有双重喜悦,受外物影响而有所变动。此卦有与女性和悦之情,男性得此卦有色情损财之灾,为了博取短暂的愉悦而产生困扰,所以不可放纵任性,沉醉在美人窝中。女性得此卦则吉利。求财,疑虑多不能决,有难成之兆,做大事易成,做小事难成。预测婚姻,有良缘,但须防口舌。在宗教信仰上,对佛教、道教都有兴趣,在文化上喜欢思考儒家思想。