【原文】
归妹,征凶,无攸利。
彖曰:归妹,天地之大义也。天地不交,而万物不兴,归妹人之终始也。说以动,所归妹也。征凶,位不当也。无攸利,柔乘刚也。象曰:泽上有雷,归妹;君子以永终知敝。
【翻译】
归妹卦,征伐会有凶险,无所利。
彖辞说:少女出嫁是体现天地交合的大道理。天地的阴阳之气不互相交合,万物就不能繁殖兴旺,少女出嫁可以使人类终而复始,生生不息。喜悦而运动,这就是归妹卦。征讨凶险,是因为所处的位置不当。没有什么利益,是因为柔爻乘驾于刚爻之上。
象辞说:泽上有雷就是归妹卦的卦象。君子从中受到启示,明白有终无始的弊端。
【解读】
“归”的本意是女子出嫁,引申义为归宿、回家。归妹代表少女出嫁。出嫁是女人的最终归宿,上一卦渐卦为女子待嫁,所以渐卦的后面是归妹卦。归妹是关系到人类终始的大问题。《易经》中有四卦表示男女关系:咸、恒、渐、归妹,其中数归妹卦最不好。在六十四卦中,卦辞没有一点好处的只有归妹与否两卦。出嫁是喜庆的事情,但此卦并非正常结婚,不是两厢情愿,而是去抢夺少女成婚。此时女性处于被动地位,多为被迫进行肉体的结合,缺乏精神之爱。另外,此卦含有小妹比姐姐更急于出嫁之象,多为感情冲动、不理智,所以为小吉带凶。
在我国上古时代,抢婚制较为流行。如果女方不愿意,男方强迫娶妻,这对双方都没有好处。《易经》成书时,抢婚只是一种形势,早已没有了当初的强迫与残忍。但此时出现了女人夺夫权的问题。一个家庭中,男主人与女主人经常为了权力而争吵,怎么会有好处呢?这也反映出臣下权大欺君的弊端。
女性得此卦者多有障碍,思虑不决。求财多为半途而废,需要独立的商业意识,适应和朋友共同奋斗合作。成就事情需要独立精神,家族很难成为其有力依托。预测婚姻,女性有被外诱之象,也有重夫之象,非良缘,易失败。应充实精神,促进成长,使其长久维持下去。