爱情是人生最美的画卷,爱情也是文学最永恒的主题。古诗词中的爱情诗句,如同一朵朵绚丽的繁花,时隔千年依然吹送着醉人的馨香。
七月初七,我们即将迎来七夕佳节——中国的情人节,让我们用最美的诗句,表白内心最真挚的爱意,送给我们最爱的人!
认识你,我很幸运!
【1】
幸得识卿桃花面,从此阡陌多暖春。
译:我是多么幸运,认识面若桃花的你,从此我的人生之路,与温暖的春天相伴。
原文为:“中意也,盈盈红袖谁家女;文质何,郁郁青衿是吾生。幸得识卿桃花面,从此阡陌多暖春。”是为北大女生节的标语。
“桃花面”,美若桃花、娇艳明媚的女子,从《诗经》开始,人们就喜欢就桃花形容女子,“桃之夭夭,灼灼其华,之子于归,宜其室家。”
“阡陌”,《桃花源记》“阡陌交通,鸡犬相闻。”指的田间小路相互交错,引申开来,就是曲曲折折、漫漫长长的人生之路。
认识你是一件多么幸运的事情,你如春风陪伴我左右,每天都是春暖花开。
我对你一见钟情!
【2】
最是凝眸无限意,似曾相识在前生。
清:魏秀仁《花月痕·第三回》
译:你我在茫茫人海中相遇,四目相对的一刹那,缘已起,情已生,恍若故人归!
有些人一旦遇见,就是一眼万年;有些缘分一旦开始,就是前世今生。
我们相遇在人海,缘分就是这样奇妙,没有早一秒,也没有晚一秒,你来时,我刚好也在,开启这一段惊世奇缘。
就好比《红楼梦》中林黛玉和贾宝玉初见时一样,“这个妹妹我曾见过的。”
爱情的方式无非两种,一见钟情和日久生情,但是后者与前者相比,少了那么一点轰轰烈烈,少了那么一丝怦然心动。
你在我心中是最美的!
【3】
何须浅碧深红色,自是花中第一流。
宋:李清照《鹧鸪天·桂花》
译:桂花虽然不似其它名花那样姹紫嫣红,但是它却是当之无愧的百花之首。
各花入各眼,牡丹国色天香雍容华丽,梨花一枝似雪清雅纯真,荷花亭亭玉立如君子,每一朵花都有它的独特韵味,每一朵花都有它的醉人馨香。
但是你在我的眼里,却是最独一无二的,是世间最美好的存在。
这样甜蜜又浪漫的表白,在七夕说给你的心上人听,她一定会更爱你!
一生只爱你一人
【4】
任凭弱水三千,我只取一瓢饮。
《红楼梦·第91回》
译:弱水的水量很充沛,但是我只选取其中一瓢来喝。
这是《红楼梦》中最经典的爱情誓言,也是宝玉跟黛玉之间最美的情话。
大观园里一群莺莺燕燕,但我最在意的只有妹妹你一人,今生今世,我只爱你一个人。
黛玉相比宝钗,黛玉她是幸运的,因为她遇到了爱情,她和宝玉都引对方互为知己,相知相惜,两个人在精神世界能够共鸣。
纵使宝钗拥有她想要的婚姻,可是对于宝玉而言也是“纵是举案齐眉,到底是意难平!”
我无时无刻不在想着你!
【5】
长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。
唐:李白《三五七言》
译:长久的分别,长久的相思;短暂的分别,短暂的相思,不论你我分别多久,那思念都日日夜夜萦绕在我的心头。
其实能够恣意的相思,也是一件很幸福的事情,因为心有所依,心有所往,总好过一颗心漂泊不定。
古诗词中那些刻骨的相思随处可见,晏殊说:红笺小字,说尽平生意,纳兰说:若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。
寂寞因为你,忧伤因为你,憧憬也因为你,这个世上总有刻骨的相思,在诉说着不老的爱情。
我会一直等你!
【6】
寒灯纸上,梨花雨凉,我等风雪又一年。
译:寒夜的灯光落在纸上,梨花如雨一般飘落,我在风雪中又等待了一年。
梨花开了梨花落,风雪来了风雪走,我一个人独坐灯下,寂静相思,寂静等待。
时光流转,往事经年,唯有心中对你的爱从来不曾改变!
亲爱的,我们结婚吧!
【7】
执子之手,与子偕老。
先秦佚名的《击鼓》
译:我要牵着你的手,与你一起慢慢变老。
《诗经》中这短短的八个字,后来变成一段很美的诗:
“在青山绿水之间,我想牵着你的手,走过这座桥,桥上是绿叶红花,桥下是流水人家,桥的那头是青丝,桥的这头是白发。“
愿大家七夕快乐,愿天下有情人终成眷属!
插画|作者:青荷闲潭,仅供交流!